ADVERTISEMENT
was never about elegance. It was a management instruction, a way of saying: make yourself easier to overlook. I knew this with the clarity of someone who had grown up translating our family’s specific language, the gap between what was said and what was meant, a gap I had spent years crossing and had finally decided to stop crossing.
ADVERTISEMENT